Spiessruthe

Spiessruthe
1. Es gibt mehr Spiessruthen als Lorbern.
*2. Einen Spiessruthen laufen lassen.
Holl.: Door de spitsroeden dansen. – Jemand door de spitsroeden jagen. (Harrebomée, II, 591a.)
*3. Er verdient Spiessruthen laufen.
*4. Spiessruthen laufen müssen.
Durch der Leute Mäuler gehen, lieblos von ihnen beurtheilt werden, von der barbarischen Soldatenstrafe entlehnt.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • без пути — (иноск.) попусту, напрасно, без толку, без цели Ср. Ручные побои, палка, шпицрутены так и сыпались градом... но требовалось, чтобы эти меры предпринимались с толком и за дело . Савельцев же увечил без пути... Встречались, конечно, и другие,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Без пути — Безъ пути (иноск.) попусту, напрасно, безъ толку, безъ цѣли. Ср. Ручные побои, палка, шпитцрутены такъ и сыпались градомъ... но требовалось, чтобы эти мѣры предпринимались съ толкомъ и «за дѣло». Савельцевъ же увѣчилъ безъ пути... Встрѣчались,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Länge — 1. Auf die Länge drückt ein Strohhalm. – Masson, 52. 2. D Längi macht d Strängi. – Sutermeister, 124. 3. Die Länge hat die Fährde (Gefahr). – Petri, II, 135; Gaal, 1066; Blum, 696; Simrock, 6186; Graf, 59, 244 u. 96, 204; Körte, 3652; Lohrengel,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”